Volledige werken. Deel 15. Brieven en dokumenten uit de jaren 1872-1873

[7 januari 1873
Aantekeningen van Mimi in Dagboek]

7 januari 1873

Aantekeningen van Mimi in Dagboek II. (M.M.)

7 Jan.

Van nacht heeft D. geslapen goddank! hij is nu nog zwaar in 't hoofd van de morphine. ook is hij nog verkouden maar ik ben zoo blij hij althans eens goed geslapen heeft. Gister en heden heb ik na Al geschreven.

D. gaf Los en vast daarstraks een prijsje hij had gebladerd en gelezen in Van Oosterzees woordeken over bijbelverspreiding. Dat is van v. Gorkum gelooven we. stipt pikant en niet-dominé achtig zeide hij. De stukken van de Veer, of die wij voor van hem houden zouden D. minder bevallen. Ik zeide bij die gelegenheid: 't spijt me toch je dat over de beoordeeling van de Hilda gezegd hebt. Je hadt het stuk van v.G. toen niet gelezen...

- Ja wel, we hadden het.

- ja maar toen je dat schreef nog niet. je hebt dat gezegd naar aanleiding van wat Roorda daar over aan je geschreven had.

- Zoo. o ja!... ja dat is wel mogelijk, ik zit met die Hilda in m'n maag.

[p. 572]

D. weet wel ik dit boekje schrijf. ik heb hem verzocht er niet intezien daar dat me geneeren zou. Nu en dit is nu zoo'n bewijs voor hem dat ik het open durf laten liggen en uitgaan en dan zeker ben hij er geen oog in zal slaan.

Waar hij over Vosmaer spreekt, zegt hij er zijn fouten in Vorstenschool. Toen zeide ik onlangs met ongeloof nu, ik wou die fouten wel eens aangetoond zien. Wel, antwoordde hij ten eerste die waar jijzelf me onlangs attent op maakte dat de koning anders is opgezet dan voltooid. Ik had dat kunnen goed maken door ergens iets tusschen te voegen. de overgang, de werking in z'n gemoed te laten zien. En dan een 2^de fout. Ik heb de rol van de koningin en koningin-moeder beide veel zwaarder gemaakt dan noodig was. Ik had de laatste wat meer moeten laten spreken, enkele woorden dat had haar lang aanhooren makkelijker gemaakt, en tevens 't spreken van de koningin. Zooals 't nu is moet alles met kunst door het gebarenspel worden gemaakt tot 'n samenspraak terwijl 't vrij weinig moeite zou gekost hebben dat met woorden te doen. dat was eenvoudiger geweest en van zelf gegaan.