Volledige werken. Deel 14. Brieven en dokumenten uit de jaren 1870-1871
(1982)– Multatuli–
Auteursrechtelijk beschermd
[pagina 204]
| |||||||||
Mainz 22 October 1870 Waarde Bokma, het deed my aan toen ik uwe hand zag op die beide flinke Sneekers. Ik dank U. En - een voorstel! Wilt gy oogenblikkelyk eene brochure van my terperse leggen? Stom dat ik daaraan niet eer dacht. De conditien zouden (onder verbetering zyn):
Indien ge myn voorstel aanneemt, wees dan zoo goed te telegraferen adres Douwes Dekker Ik woon namelyk in eene buurt buiten Mainz (Gustavsburg) en by 't bezorgen aan myne woning moet ik 36 Kreutzer betalen, die ik niet heb. Van de post echter wordt het met de brieven, voor slechts 2 Kreutzer bezorgd. Zie daaruit tevens de behoefte aan spoed.- Indien ge ja telegrafeert, laat ik u 't eerste vel uit den Haag zenden, waar 't op beschikking ligt te wachten. De ‘vriend’ dien ik verzocht een uitgever te zoeken, antwoordt my dat hy - enfin! Ik geloof dat hy vóór den vry-arbeids-Schwindel is, en daarom niet wil. Hoe dit zy, ik heb groote behoefte aan spoed. Ik sla me voor myn hoofd, dat ik niet eer aan U gedacht heb. Nu heb ik geen tyd, want hoe eerder deze weggaat, hoe beter. Maar later zal ik U uitleggen hoe 't komt dat ik zoo in den brand zit. Er liggen tal van vellen myner Ideën by van Helden (11 vellen reeds afgedrukt) en- Lees inliggend briefje. Dat zond ik dien ‘vriend’ ter inzage en door- | |||||||||
[pagina 205]
| |||||||||
zending. Ik meende my daardoor te verantwoorden, als soms een uitgever vreesde dat ik de pers wachten liet, hetgeen nog nooit geschied is. Nu, hy zendt het my, met de weigering om my te helpen, terug. En nu kan 't dienen om U te doen zien dat het niet myne traagheid is die de Ideën smoort. ‘Noorden’ brak myn feuilleton af: ‘omdat de lezers het niet begrepen.’ Is dit zoo? Gy Noorderman kunt dit misschien weten. Groet Fennema. Is hy Secretaris van de stad tegenwoordig! En is hy al gehuwd? Hartelyk gegroet van t a v Douwes Dekker Het schynt dat van Helden zeer in de war is. Hy antwoordt op geen enkelen brief, zendt geen proef, vraagt niet naar meer kopy &c. Voor 3½ week verzekerde hy dat de eerste aflevering van myn Bundel iii verzonden was, en ik verneem dat dit niet waar. En de tweede afl. is sedert lang gereed! Er is niet uit wys te worden. Ik deel U dit mede ter myner verantwoording, niet om hem te benadeelen. Spreek er dus niet over, en zend my den brief terug.- Als 't niet teveel gevergd is, telegrafeer dan svp, ook in geval ge niet kunt treden in myn verzoek. Ziet ge, dan kan ik terstond werk maken van iets anders, want ik zit in hoogen nood. Ik hoop, ik hoop, dat ge kunt en wilt. En ik wilde dat ge dan ook de Ideën kondet overnemen! Dat zoude heerlyk zyn. Maar hoe te doen met de reeds gedrukte vellen? Hebt ge begrip van zoo'n uitgever? Laten drukken en niet verzenden! En intusschen kan ik niet voort gaan. |
|