Volledige werken. Deel 12. Brieven en dokumenten uit de jaren 1867-1868

[3 maart 1868
Brief van Multatuli aan Tine]

3 maart 1868

Brief van Multatuli aan Tine. Dubbel velletje postpapier, tot onderaan blz. 2 beschreven en als vouwbrief verzonden. (M.M.)

Op blz. 4 het adres.

12 dezer: de brief van 12 februari is dus pas tegelijk met de onderstaande verstuurd.

Keulen 3 Maart 1868

Lieve beste tine, Na allerlei getob en beroerdheid ben ik nu eindelyk zoo ver dat ik naar den Haag ga. (adres Toelast) Dat ik je niet telegrafeer en maar schryf, is omdat een telegram je zoo zou doen denken dat dit vertrek naar den Haag zooveel beduidt. Ikzelf dacht dit voor 2 maanden ook, maar moet bekennen dat ik weinig hoop heb. R. schynt welwillend, maar hy klaagt over tegenwerking, en regtstreeks kan hy niets doen daar hy zelf geen minister is. Myn boeltje is ingepakt en ik ga straks om ½ 2. Dus van avond laat ben ik daar.

[p. 691]

Zoodra ik iets weet zal ik je schryven; lang aan de praat houden laat ik me niet! Als ze iets willen, kunnen ze het toonen door het terstond te doen. Uitstellen neem ik aan als afbreken. Ik heb nu lang genoeg geduld gehad, en begin te gelooven dat ze my voor gek houden. Je al de spanningen te beschryven is onmogelyk. Vooral in verband met het ophouden van je school, begryp je dat ik geagiteerd was. En ze zyn niet uit hun tred te krygen. Je laatste brief was met een van non. Dat lieve kind!

Dag beste beste tine.-

Ik bedenk me daar, dat je toch niets aan zoo'n brief hebt! En wou hem weer laten liggen tot ik uit den Haag iets beters zeggen kan. Nu in godsnaam. Ik zal maar verzenden, dan weet je myn nieuw adres. Dag beste tineke. Dag Edu en Non.

Ik ga verdrietig op reis. Misschien valt het me mee. t is zoo dikwyls andersom geweest. 't Ergste is dat de Minister van Kol. niet wil. Als gewezen resident is hy myn vyand. Dat spreekt. Zoo'n man is gewoon. -

Ik verzend gelyk met dezen

1 Eng. Havelaar. (Myn vriend Nahuijs heeft hier en daar erg geknoeid. Hy is goed en trouw, maar nu en dan droomerig, en dan maakt hy komieke fouten.

2. Eng couranten, die je my moet terugzenden. Ik kan ze noodig hebben

en brief van 12 dezer. Je kunt er uit zien hoe ik te tobben had en hoe de stemming is.

dag beste tineke.-

Mogt de Eng. Havelaar niet komen dan is my de port te hoog voor zoo'n zwaar boek. Dan zend ik hem zoodra ik 't wat ruimer heb. Als er op dit adres een kruisje staat is hy meegegaan. anders: later.