Volledige werken. Deel 11. Brieven en dokumenten uit de jaren 1862-1866

[3 oktober 1863
Brief van Multatuli aan J. van Lennep]

3 oktober 1863

Brief van Multatuli aan Mr. J. van Lennep. Dubbel velletje postpapier, tot het midden van blz. 3 beschreven. (U.B. Amsterdam; fotokopie M.M.)

Hoogedelgestrengen Heer

den Heer Mr. J. van Lennep.

Hoogedelgestrenge Heer!

In antwoord Uwe zeer geachte letteren van gister heb ik de eer U Hoogedelgestr: beleefdelyk mede te delen

1.	Dat alleen een dom publiek waarschynlyk op een dwaalspoor gebragt door my onbegrypelyke, eischen van regtsvorm - heeft kunnen meenen dat ik U zoude beschuldigen van baatzuchtige speculatie of iets wat daarnaar zweemt.

[p. 236]

2.	Dat ik wel verre van dááraan te denken ondervonden heb hoe Uhoogedelgestrenge, eigen geldelyk voordeel in de waagschaal stelt ten behoeve van anderen.
3.	Dat ik bereid en van plan ben UHoogedelgestrenge te bewyzen dat ik hierover altyd zoo gedacht heb. Nog voor weinig dagen heb ik aan een respectabel persoon gezegd: ‘de meening dat de Heer van Lennep geldelyk voordeel bejagen zou is bespottelyk. Zyn aard brengt juist het tegendeel mede.’
4	Dat ik my verbind deze overtuiging heel duidelyk te openbaren met de nodige scherpte tegen hen die 't anders meenden, want ik ben er geraakt over.

Ten slotte heb ik de eer U Hoogedelgestrenge te bedanken voor den innemenden toon van uwen brief die my zeer getroffen heeft.

Met de meeste hoogachting heb ik de eer te zyn

Uw hoogedelgestrenge dienstwillige Dienaar

Douwes Dekker

Rondeel 3 October 1863

Een vriendelyk verzoek. Ik weet niet hoeveel die gelden bedragen. Ook niet wat ik zal te betalen hebben aan den Heer Faber. Maar als U denkt dat er f 100 of f 200. overschiet, zoude U dan last willen geven zoodanige som nog heden te willen doen adresseren aan

Mad' Douwes Dekker

Rue de Berlin 31.

Bruxelles.

Men zit thuis erg in den brand.