[Deutekom, Antonius]
DEUTEKOM (Antonius), overleden in 1672, werd 4 Mei 1657 bij provisie aangesteld tot stadstromper te Utrecht. In datzelfde jaar, toen hij aldaar woonde in de Korte Juffrouwstraat, bij den Smeetoren in de Nieuwe Maan, liet hij voor eigen rekening bij Willem Wier te Utrecht zijn Psalmboek drukken, waarin hij de prozavertaling der psalmen volgens de Staten-overzetting van 1637 door tekstherhaling en door elisie en samentrekking aanpastte aan de vigeerende psalmmelodieën. Blijkens de voor in het boekske gedrukte beoordeelingen waren de hoogleeraren Johannes Hoornbeek, Andreas Essenius, Johannes Leusden en de predikant Jodocus van Lodensteyn met dit, inderdaad niet buiten bedenking zijnde, procédé ingenomen.
Zie: van Iperen, Kerkelyke historie van het psalm-gezang I, 180, 182; van Riemsdijk, Het Stadsmuziekcollege te Utrecht 32; Alg. nederlandsch Familieblad XII (1895) 37.
Enschedé
Auteursrecht onbekend