Vrijdag 5 november
Uzig koud vanmorgen: de grond was bedekt met ijzel. Mannen in winterjassen,
vrouwen met capuchons op of doeken om het hoofd. In de barak steenkoud. Twee
vulkachels in de barak, waarvan één een petieterig dingetje, dat slecht brandt
en, met de slechts ter beschikking staande turf, weinig warmte afgeeft.
Platform: zestig centimeter in het vierkant. Vlak naast dit kacheltje zweeft
mijn bed. Elke dag 's avonds het gewone gedrang om het kacheltje van mannen en
vrouwen met pannetjes, potjes, keteltjes en kannetjes om te koken of om kliekjes
op te warmen. Elke avond dezelfde kleine ruzietjes over wie er het eerst aan de
beurt is. Mannetjes en vrouwtjes met blikken