Antwerpsch chronykje, in het welk zeer veele en elders te vergeefsch gezogte geschiedenissen sedert den jare 1500 tot het jaar 1574 zoo in die toen vermaarde koopstad als de andere steden van Nederland

[1552]

Anno 1552. begost men den nieuwen Watermeulen⁺ te maken, by St. Janspoorte.

In dit selve jaer den 4. Mey, wirdt t' Antwerpen op de Merct, eenen Dienaer gerecht van de Stadt, genaemt Caryn, van Mr. Gilleyn syn Compeer, om dat hy een doot gesteken hadde in de Reynderstraet, ende de Borghers vinghen hem op 't feyt, op de Vlasmeerct.

In 't selve jaer den 21. Augusti, op onser Lieve Vrouwen Ommeganck, 's achternoens, souden den ouden Schouticht, Heer Jan van de Werve gaen ryden buyten op syn Huys naer Hobocken met syn Huysvrouwe, Meysken ende synen Sot; dese saten al samen op den Waghen, maer doen sy quamen op de houten Brugge van Croonenborch, doen quamp den wint gesmeten in den Waghen, ende door den grooten storme, wirpen hem over de steene leene eeve recht omme in de Moeyere van de Vesten, maer de Peerden aen hebbende de strenghen, ende den Waghen bleven op de Brugghe staen ongequeest, maer den Schouticht versmoerde terstont in de Moeyere, ende syn Huysvrouwe binnen twee uren daer naer: maer de Camenier ende den Sot bleven ongequeest, ende den Sot seyde, leeff ick noch, dit seyde men dat God liet

+ 1552.

[p. 50]

⁺ geschien, om dat hy eenen sotten Cuyper hadde doen justiceren.

+ 1552.