Mogelijk

[p. 3]

Plichtsgetrouw

De Engels sprekende stem is
half weggedraaid
Plichtsgetrouw leest
onze nieuwslezer
de tekst van de vertaler
Aan onze ogen trekken
geselecteerde beelden
voorbij
Een Russische onderzeeër
als spookbeeld op weg naar Iran
wordt schrikbeeld
Geavanceerde gevechtsvliegtuigen
voor Israël bestemd
in hetzelfde journaal
verwelkomd
En plichtsgetrouw
presenteert onze nieuwsdienst
de tekst van de vertaler van
de Engelse souffleur
ergens in
dominerend London of Washington.

10 september 1991