Amoris divini et humani antipathia
(1629)–Ludovicus van Leuven– Auteursrechtvrij
[pagina 48]
| |
Ambros. | |
[pagina *24]
| |
Libera me de sanguinibus. | |
L'Amour contre sa fiebure ardente
La veine de mon coeur esuente.
| |
[pagina 49]
| |
Fiebure de l'Amour.XXIV.
Ce feu est chaud, sa flamme trop cuisante,
Son accéz fort, sa fiebure violante,
Amour, Amour moderez en l'ardeur,
Tirez ce sang, qui boult dedans mes veines,
Car si ie sens continuer ces peines,
Cest faict de moy; Amour adieu, ie meur.
| |
Todo Amor es calentura
Y el sangrar tan buen remedio
Que sin el no queda medio.
| |
Ontmaeckt my/ lief/ vā' tquaede bloet
Dat anders dan u minnen doet.
|
|