Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Dialogus Creaturarum dat is Twispraec der creaturen (2015)

Informatie terzijde

Titelpagina van Dialogus Creaturarum dat is Twispraec der creaturen
Afbeelding van Dialogus Creaturarum dat is Twispraec der creaturenToon afbeelding van titelpagina van Dialogus Creaturarum dat is Twispraec der creaturen

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (12.88 MB)

ebook (16.85 MB)

XML (0.69 MB)

tekstbestand






Editeur

Hans Rijns



Genre

proza

Subgenre

fabel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Dialogus Creaturarum dat is Twispraec der creaturen

(2015)–Gheraert Leeu–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

¶ Van die leeu die teghen den aern vacht Dyalogus lxxxv |

[Folio l6v]
[fol. l6v]


illustratie

DIe Ga naar voetnoot288 leeu die coninc is van allen dieren vacht sterkeliken | teghen den aern dye conincynne is van dye voghelen | ende hadden by hem alle dieren staende opter aerden | Mer die aern mit horen voghelen sat bouen optie boemen ende | [5] werpende scutte ende pijlen vacht si sterkeliken teghen die bees- | ten Dit sach een voghel grijp die daer voorbi lijden soude dient | wonderlike seer mishaghede. ende ghinc sitten op een houelkijn | daer by ende en vloech daer niet toe Hier om wort die leeu seer | veruaert ende seyde in hem seluen Ist dat dese voghel grijp tegen | [10] mi valt soe sal ic verwonnen wesen Des ghelijc docht die aern | ende seyde Dese voghel grijp heeft een start ende voeten als een dier | Ic sorghe ist dat hi mitten beesten toeualt teghen mi ic en sels | niet moghen houden. Hier om seynden si beyde totten voghel- | grijp hoor boden om hem te vraghen wie hi waer ende dat hi | [15] hem ontbieden woude waer om hy daer sate Welken die vo- | ghel grijp antwoorden Ic ben een voghel ende oec een dier Mer | ic en ben niet inder pertijen h of k Ende dat ic hier sitte dat is om | vreede ende niet om die pertije te sterken Ende doe hi dat antwoort | ghegeuen had wort hi vriendeliken van hem allen ontfanghen |

[Folio l7r]
[fol. l7r]

Ende hi ghinc spacieren waer dat hi woude mit den beesten ende | voghelen ende was des an beyden siden wel gheloeft Hieren bin | nen tracteerden die voghel grijp om paeys ende vrede te maken | ende want hi an gheenre side susspect en was soe gauen hem bey | [5] de die partijen in sinen handen te doen dat hem belieuen soude | Doe gaf hi die sentenci ende gheboet dat si alle gader vandaen | souden trecken ende voortmeer niet vergaderen om te strijden | ende vechten mer in vreden bliuen ende seyde WIe Ga naar voetnoot289 in vreden | wil verbliden. en sal niet kiesen enighe side. Aldus sel oec een | [10] yghelic goet mensche gaen tusschen die partijen op dat hi we- | sen mach een soen des gheens dye int heylighe ewangeli seyt. | Salich sijn si die vrede maken tusschen dye partijende menschen | want si ghehieten sellen wesen kinderen godes ysaias die hey | lighe propheet seytO hoe scoen sijn die voeten der gheenre die | [15] vreden bootscappen. Mer die voeten der gheenre die twist en- | de onurede brenghen warden vermaledijt. als die wise man | seyt Die onurede maect ende mit tween tonghen spreket is ver- | maledijt om dat hi veel menschen verstoort heeft die vrede had | den : Men leset int vader leuen dattet op een tijt gheschiede | [20] datter twist was tusschen enen heydenschen man. ende enen | kersten alsoe dat si teghen malkander quamen ghewapent elck | mit sinen vrienden om te vechten Die heylighe vader appollo | nius dit vernemende sprac tusschen beyden om vrede te maken | Mer daer was een wreet hart man diet hooft vander onure- | [25] den was die behinderdent daer hy mocht ende seyde dattet gheen | vrede wesen en soude also langhe als hi leefden Doe seyde die | heylighe man Het sal dan gheschieden alstu segste Want hier | nyemant huden gheslaghen en sal warden dan du Ende dijn | graft sal wesen inden buyck der beesten ende der voghelen. | [30] Dat alsoe gheschieden Want hy wort ter stont inden strijt ver- | slaghen ende int sant ghegrauen: Ende doe sijn vrienden des | anderen daghes vroech quamen om hem te halen ende eerliken | te begrauen beuonden si dat hi vanden ghieren ende beesten op | ghegrauen was ende ghegheten: |

voetnoot288
D initiaal, 3 regels hoog, geen zichtbare representant.
voetnoot289
W initiaal, 1 regel hoog, met zichtbare representant.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken