Dialogus Creaturarum dat is Twispraec der creaturen

¶ Van den patrijse Dyalogus neghen ende tseuentich. |

PAtrijs ²⁶⁹ die voghel heeft sijn naem als die meesters seggen | naden latijn dattet soe loes ende diefachtich is dattet | [20] andere voghelen eyer tot sijn nest sleept: ende voetse | wtten dop Mer die natuer en lieghet daer niet in want als die | ionghen hoorre moeder stemme horen laten si varen diese ghe | voet heeft ende loepen tot hoor diese ghewonnen hebben Dese | patrijs maket hoor nest in die doornen bosse ende leyt die eyer |

269 P initiaal, 3 regels hoog, met zichtbare representant.

[fol. k8v]

in hoor nest op puluer of sant Ende als yemant bi dat nest coemt | gaet dye moeder wtten nest ende offert hem dyen luden ende | veynst haer cranc te voet te wesen oft int vlyegen dattet scijnt dat | mense haestelick soude moghen vangen om dat si gaet of vlie- | [5] ghet also traechelikken voort datmen meent datmense alle gan- | ghe vanghen sal Mit dustanigher loosheyt begrieghen ²⁷⁰ si dye | se vanghen willen. op dat si se verde van dat neste brenghen | sal ende soe die eyer of ionghen moghen ontgaen Een patrijs | had eens anders voghels eyer gestolen daer die niet by en was | [10] Die als si weder bi dat nest quam ende hoor eyer niet en vant | wort si seer droeuich ende sochte die eyer myt grooter narns- | ticheyt alsoe dat sise ten lesten vant ende ghinck myt haestich- | heyt ende gaf dat den rechter te kennen. Die rechter daghede | den dief voer hem ende examineerden subtiliken vander saec | [15] Mer hi en woudes niet belyden ende versakedet mit al sijnre | macht Ende want die rechter gheen tughen en hadde en mocht | hy den dief niet oordelen mit recht Doe seyde die beclaechster | heer rechter ghy sout hem pinighen alst behoort dan sal si die | waerheyt wel segghen Die rechter seyde Ende du biste schul | [20] dich die diefte mit tughen te bewijsen op dat mijn oordel rech | telick gheschiede. of ick sal di oeck daer om pinen andoen En | de om dat sijs niet betughen en mocht kreegh die rechter sus- | pici of quaet vermoeden ende lietse alle beyde in die wip op han | ghen ende besoeken alsoe dattie patrijs sijn diefte beliden En | [25] de die beclaechster belijden oeck veel quaets dat si int verbur- | ghe hadde ghedaen: Alsoe datse die rechter beyde deede han- | ghen ende steruen an die galghe ende seyde Die ²⁷¹ van mis- | daet ende den anderen beclaecht. doet als die gheen dye hem | seluen inden stricke iaecht. Daer om alstu een ander wilst | [30] beclaghen soeck eerst in dy seluen oftu vanden ghelijken woor | den of werken berispet moechste werdenPaulus Niet onscul | dich en bistu o mensche dye den anderen oordels. want ynt | gheen daerstu den anderen veroordels verdoemste di seluen om |

270 begrieghen lees: bedrieghen.

271 D initiaal, 1 regel hoog, met zichtbare representant.

[fol. l1r]

dattu dat selue doeste dattu veroordels dye dan den anderen | leerste di seluen en leerstu niet Du predicste datmen niet stelen | en sal. du steelste selue Du segste datmen gheen ouerspul doen | en sal. du doetse dat selue Daer om seyt die wijse catho Dat- | [5] tu pleechste in anderen luden lasteren sich dattu dat selue nyet | en doest Want lelic ist den meester dattie schult hem seluen be- | straffet. Het is ghesciet dat een rechter vonnisse gaf ouer enen | moordenaer datmen soude hanghen. Doe stont daer bi een phi | losooph die daer om lachchede Ende als hem die rechter vra- | [10] ghede waer om dat hi. lachchede. Antwoorden hi. want dye | grote moordenaers veroordelen die cleyne. ¶ Augustinus ²⁷² int | derde boeck vander stat godes seyt een exempel vanden groten | alexander ende van dionides den zeerouer. welck als hi ghe- | vanghen was vanden alexander wort gheuraecht waer om | [15] hi die zee alsoe verderf Hi antwoorden weder mit vrijen woor | den waer om vercrachtes du alle die werlt o heer coninc Mer | om dat ic dit doe mit een cleyn scheepgijn hiet ic een zeeroeuer | ende een moordenaar Ende wanttu dat doeste mit groten scee | pen hietstu te wesen die keyser Waer alexander alleen gheuan- | [20] ghen hi soude een moordenaer wesen. Ende waert dat naden | wille dionides dat volc gheregiert worde hi soude keyser we | sen Boosheyt der quader auenturen heeft mi een dief ghemaect | Dy heeft die onuerdrachlike houerdie ende die onuersadelike | ghiericheyt oeck ghemaect een dief Waert dattie auentuer op | [25] mi verbetert worde ick soude bi auentueren beter warden en | de dattu quader auentuer hadste du soudste boser warden: | Als dit alexander hoorden verwonderden hi hem van die vroe | micheyt des zeeroeuers ende seyde Ick selt besoeken oftu oeck | beeter selste werden. Ick sal dijn auentuer verwandelen dat- | [30] tet hoer schult nyet meer wesen en sal dattu quaet doeste mer | ymmer dinen quaden wil ende natuer toe sel wardeghe ghe- | uen Ende hi liet hem mede wesen een van sinen ridders dat hi | alsoe rechteliken soude moghen strijden ende vechten: . |

272 Augustinus is met rode inkt onderstreept.