| Opdragt. | Bladz. 2. | Reg. 22. | staat: de billykheid, lees: die billykheid, |
| | Bladz. 1. | Reg. 10. | staat: En dees verandring zal gewis de laatste weezen. lees: En dees verädeming zal wis de laatste weezen. |
| | Bladz. 27. | Reg. 5. | staat: Verminkt, lees: Verzwakt, |
| | 30. | - 2. | - Eene eedle pooging - Eene ydle pooging |
| | 35. | - 10. | - Neen; eerder neem het staal - Neem eerder, neem dat staal |
| | 65. | - 17. | - Gy zond de muuren straks - Gy zoud die muuren zelfs |
| | 75. | - 9. | - uw' Raad: - u reeds: |
| | 76. | - 11. | - van goed en bloed; - van al ons bloed; |
Auteursrechtvrij