[Die Leiden des jungen Werthers]
Leiden des jungen Werthers, Die -, 1774, briefroman van Goethe; de geschiedenis van een jonge man, die om teleurgestelde liefde zelfmoord pleegt. Het sentimentele werk, dat alom in Europa van onberekenbare invloed was, bij ons bijv. op Rhijnvis Feith. Reeds in 1776 verschenen 2 vertalingen. In het verhaal van Julia van Feith ontmoet de troosteloze minnaar Eduard nog een ‘ellendeling’; deze grift zijn smart in een rots en sterft. Zijn naam was Werther.