Letterkundig woordenboek voor Noord en Zuid

[Kruisklaght]

Kruisklaght, de titel van Vondels vertaling van het L. kerklied Stabat Mater.

Iesus nat bekrete Moeder
Stont bij 't Kruis, daar ons Behoeder,
Haar beminde Zoon, aan hing;
En haar docht, terwijlze steende,
Hem betreurde en druckigh weende,
Dat een zwaart door 't harte ging.

Op de wereldse wijze van:

Iet moet ick u Laura vragen.