[Leven van Jezus]
Jezus, Leven van -, van Brugman, waarschijnlijk in 't openbaar voorgedragen; met uitvallen tegen de ‘bose Joden.’ Uit de 14e eeuw is Dat Lyden ende die Passie ons Heren Jhesu Christi, eveneens vol warm meegevoel en ook vol haat tegen de Joden. Uitgegeven door Dr. Alfred Holder in de Bibl. v. Mnl. Lett.; afkomstig uit de kringen der Moderne Devotie; 1877.
Uit de 13e eeuw is een Evangeliënharmonie, uitgegeven in 1835 door G.J. Meyer als Het Leven van Jezus, en beter door Dr. J. Bergsma in de Bibl. v. Mnl. Lett. Limburgs werk, misschien uit de abdij van Sint-Truien. Het is een rechtstreekse vertaling van de L. evangeliënharmonie van Tatianus in voortreffelijk Nederlands proza.
Dan is er nog een ander Leven van Jezus, misschien ook van Brugman; vol innig medeleven bij grote kracht van uitbeelding. Uitgegeven door Dr. De Vooys in Ned. Archief voor Kerkgeschiedenis, nieuwe serie, I.
Dit zijn alle prozawerken. Reeds in 1290 bestond de berijming Vanden Levene ons heren, uit Oetingen in Z. Brabant, in 5000 verzen. Uitgegeven door. P.J. Vermeulen, 1843 en W.H. Beuken, 1929. De dichter schreef zijn verhaal omdat
meneghe rime es ghemaect,
die ter zielen luttel smaect.
Dan is er nog Die Passie ons liefs Heren, gedicht naar de Evangeliën in 932 verzen, misschien pas uit de 15e eeuw.