[Mr. Hendrick de Graef]
Graef, Mr. Hendrick de -, vertaalde 1669 Agrippa van Quinault; Nil leverde daarop een betere overzetting. De Graef viel dan weer de ‘Tooneelkrijters’ aan in de opdracht van Den Dullen Admiraal, 1670, waarin hij Vondel tegenover hen verheerlijkt. Van 1671 is zijn Alcinea of stantvastige Kuysheydt, in dezelfde ‘Parnas-taal met uytgekipte woorden’:
Zijt gy in het barbaersch gewest