Multatuli Encyclopedie

Weiland, Petrus-,

1754-1842, geb. te Amsterdam, theoloog en taalgeleerde, wiens Nederduitsche Spraakkunst (1805) hetzelfde gezag had als de spelling van *Siegenbeek.

Op de (voorlopige) omslag van de eerste twee afleveringen van de eerste bundel Ideeën (*correspondentiebladen) veroordeelt m. iemand die taalfouten maakt tot ‘drie jaar strafexercitie in Weiland’ (vw ii, p. 659). In de Woutergeschiedenis vraagt Oom Sybrand in zijn kritische taalbeschouwing aan de kinderen: ‘hoe heten ook de taalkenners van deze week?’, waarop de kinderen antwoorden ‘Siegenbeek en Weiland, oom’ (Idee 1062, vw vi, p. 635).

In een aantekening bij Over Specialiteiten schrijft m. dat er onlangs door taalkundigen kritiek is geuit op Weiland, *Kluit en Siegenbeek, ‘die de onderscheiding tussen het en de eigendom niet schynen gekend te hebben’. ‘Zo weinig begrip baart geen vertrouwen op de juistheid van blik der mannen die in 't zelfde vak doen.’, luidt m.'s reactie (vw v, p. 647).