Multatuli Encyclopedie
(1995)–K. ter Laan– Auteursrechtelijk beschermdRolet, Charles-,procureur bij het parlement van Parijs in de 17e eeuw, berucht om zijn schurkenstreken. In 1681 werd hij veroordeeld tot boete en verbanning. Hij werd vereeuwigd in een versregel van *Boileau (Satires i, 52): ‘J'appelle un chat un chat et Rolet un fripon’ (Fr. Ik noem een kat een kat en Rolet een schavuit). Elke specialiteit hoort ‘on the right place’, aldus m. in Over Specialiteiten: ‘De bakker by z'n oven, de smid voor z'n vuur, de kat achter de kachel, en Rolet in 't tuchthuis, als het waar is althans, wat Boileau van dien heer zeide. En waar specialiteiten niet behoren? Allereenvoudigst alweer! Rolet op 't kussen enz. enz.’ (vw v, p. 494-495) |
|