Multatuli Encyclopedie

Origenes,

Alexandrië 185/6-254, Grieks kerkelijk schrijver en geleerde. Hij schreef o.a. Hexapla, De principiis en Stromata. Volgens de overlevering castreerde hij zichzelf omdat hij het twaalfde vers in Mattheus xix (‘en daar zyn gesnedenen die zichzelve gesneden hebben om het Koninkrijk der hemelen’) letterlijk opvatte.

In de Ideeën 184-185 schrijft m. medelijden te hebben met Origenes, ‘die veel pyn heeft geleden door 't letterlyk opvatten van de verkeerde overzetting’. Hij heeft eerbied voor deze man die handelde naar zijn geloof (vw ii, p. 404-405). In Idee 1058c schrijft hij over hem:

‘Als symbool van alles verterende wellust, is Origenes sprekender figuur dan alle Aspasia's [*Aspasia] van de wereld... al waren ze zelfs gekleed.’ (vw vi, p. 590)