Men,
Het zich verschuilen achter ‘men’, waardoor het individu zelf geen verantwoordelijkheden hoeft te dragen, beschrijft m. als volgt in de Japanse Gesprekken:
‘-Men... wie is dat?
-'t Is 'n dier met veel koppen. 't Voedt zich met bloemen en vruchten - (...) en 't spuwt venyn, precies anders-om als de byen die honing zuigen uit gif. Men is yzer als-i slaat, wolk als ge 'm wilt terugslaan. Men is de man die 'r niet is. Men spreekt waar-i niet gevraagd wordt, en zwygt waar-i wordt aangesproken. Men schuilt in hoekjes die kleiner zyn dan hyzelf, en als ge 'm daaruit wilt halen, is-i weg.’ (vw iii, p. 13-14)
Auteursrechtelijk beschermd