Multatuli Encyclopedie
(1995)–K. ter Laan– Auteursrechtelijk beschermdBrugman, Pieter-,(M. Spelt Brughman) advocaat voor de Hove van Holland. In 1667 publiceerde hij naar het Latijn van Scriverius Oude en nieuwe beschryvinge van Holland, Zeeland en Vriesland: mitsgaders de opkomste, geslachte, regeeringe en daden der selver graven, van Diederick den I. tot Philips den III..., vert. en uytgegeven door Pieter Brugman (Den Haag). De tweede uitgave van 1678 heeft als titel Beschryvinge van alle de graven van Holland, Zeeland ende Vriesland, van den eersten Diederik af, tot den laetsten Philips, koningh van Spanjen, toe... In de bibliotheek van m. bevindt zich een uitgave uit ca. 1680, getiteld Hollandsche, Zeelandsche ende Vriesche chroniek... In Idee 1263 schrijft m.: ‘Voor 't ogenblik heb ik mezelf nu eenmaal veroordeeld tot het aanhalen en gedeeltelyk behandelen van 'n fameuzen schryver uit den perkamenttyd, dus: hoeden af! We hebben te doen met Scriverius, of liever met Mr. Brughman, z'n vertolker, z'n uitbreider, z'n toelichter’ (vw vii, p. 578). m. spot met de renaissancistische kunstopvatting waarbij het schrijven op basis van klassieke voorbeelden hoog aangeschreven stond. Hij schrijft verder: ‘Brughman was alzo 'n zeer verdienstelyk man, en zou 't in de vaderlandse Letterkunde zeker tot iets voornaams gebracht hebben, indien niet ook hy, meegesleept door den zo verderfelyken kunsthartstocht, de onprofessorlyke fout geleverd had, soms eigen werk te begaan.’ (vw vii, p. 578) In m.'s uitgave is een lofdicht van *Westerbaen opgenomen, waarin Brugmans uitgave uitbundig wordt geprezen. |
|