| |
| |
| |
Joyce en Co.
Joyce & Co., schrijvers- en filmerscollectief te Haarlem, bestaat/bestond (o.a.?) uit: |
Mick Broekhoff, |
J. Fonville, |
Erwin Charles David Garden [pseud. v. Geerten Jan Maria Meijsing], |
Keith Kanger Snell [pseud. v. Kees Snell], |
Frans H.B. Verpoorten jr. (filmer/fotograaf), en |
Henk Willem Zeevat. |
Afzonderlijke werken
|
William S. Burroughs. Naakte lunch. Vertaald [uit het Engels] door Joyce & Co. (Met een Nawoord van de vertalers door Keith Snell en Erwin Garden, waarin zij hun medefirmanten M. Broekhoff, F. Verpoorten jr., H. Zeevat en J. Fonville danken voor hun medewerking). Amsterdam, Meulenhoff, (1972). |
Emmett Grogan. Ringolevio. Spel van leven en dood. Vertaling [uit het Engels] Joyce & Co. Bussum, Agathon, (1973). |
Jack Kerouac. Wildernis. Big Sur. Vertaling [uit het Engels] Joyce & Co. Bussum, Agathon, (1973). Joyce & Co. Erwin, 5 october 1972. (Met een Praemissa door Geerten Maria Meijsing, waarin hij zegt samen met Keith Snell uit de nagelaten papieren van Erwin Charles David Garden deze roman te hebben samengesteld). Amsterdam, De Arbeiderspers, (1975). |
Met op de achterzijde van het omslag een foto door Frans Verpoorten jr. |
Vijf verhalen uit de Franse zwarte romantiek. Vertaald [uit het Frans] en ingeleid door Joyce & Co. (Met een Inleiding door Geerten Jan Maria Meijsing en Henk Willem Zeevat). Amsterdam, Athenaeum/Polak & Van Gennep, 1975. |
Charles Baudelaire. Arm België. Vertaald [uit het Frans], bewerkt en van een inleiding, noten en een nawoord voorzien door Joyce & Co. (Met een Voorwoord door Geerten Maria Meijsing en Keith Kanger Snell). Amsterdam, De Arbeiderspers, (1975). |
Zelda Fitzgerald. Mag ik de wals? (Vertaald [uit het Engels] door Joyce en Co. Met een Nawoord van de vertalers door Keith Kanger Snell en Geerten Maria Meijsing). Amsterdam, Contact, (1975). |
| |
| |
Verspreide publicaties
|
Voor Joyce & Co Erwin Garden. Over De sirene van de Mississippi. In: Skoop. Kritisch Filmforum. Jg. 6 (1969-1970), nr. 7 (mei 1970), p. 32-33. |
Keith Snell & Erwin Garden. Götterdämmerung. Over de film De Verdoemden van Luchino Visconti. In: Oprit. Jg. 1 (1971-1972), nr. 1 (januari 1971), p. 16-19. |
Voor Joyce & Co: Keith Snell/Erwin Garden. Erotiek & het romantisch principe. In: Skoop. Kritisch Filmforum. Jg. 7 (1971-1972), nr. 1-2-3 (jan.-mrt. 1971), p. 118-119. |
Joyce & Co. (Keith Snell [pseud. v. Kees Snell], Erwin Garden [pseud. v. Geerten Meijsing]). Nova decadentia. In: De Gids. Jg. 134 (1971), nr. 1, p. 47-51. |
Joyce & Co. (Erwin Garden [pseud. v. G.J. Meijsing], voor Joyce & Co.). |
De tijd, de namen en de dingen. I. In: Raster. Jg. 5 (1971-1972), nr. 4 (winter 1971-1972), p. 574-583. |
Joyce & Co (voor Joyce & Co., Erwin Garden). La sena serena. In: De Gids. Jg. 135 (1972), nr. 1-2, p. 38-44. Met op de achterzijde van het omslag een foto van Joyce & Co. door F.H.B. Verpoorten jr. |
Joyce & Co. (Erwin Garden voor Joyce & Co.). De tijd, de namen en de dingen. II &en] III. In: Raster. Jg. 6 (1972-1973), nr. 1 (lente 1972). p. 82-100. |
Joyce & Co. William S. Burroughs. ‘Als de mensen maar zien’. In: Elseviers Literair Supplement. Jg. 4 (1972), nr. 21 (11 nov.), p. 5. |
Joyce & Co. Narratio. In: Raster. Jg. 6 (1972-1973), nr. 4 (winter 1972-1973), p. 543-556. |
Dit is een fragment uit de roman in wording Erwin 5 oktober '72. - |
Joyce & Co. Work in progress. In: Maatstaf. Jg. 21 (1973), nr. 1 (mei), p. 41-50. |
Joyce & Co. Work in progress. Corvo en andere goden. In: Maatstaf. Jg. 21 (1973), nr. 5-6 (sept.-okt.), p. 56-66. |
Joyce & Co. (voor Joyce & Co. Erwin [Charles David] Garden). |
Erwin Erwins echo. [Uitgegeven door Geerten Jan Maria Meijsing en Keith Kanger Snell]. In: De Gids. Jg. 137 (1974), nr. 6-7, p. 414-422. |
T.S. Eliot. Het dode land (1922). Vertaling [uit het Engels] Joyce & Co. |
[Keith Kanger Snell]. In: Maatstaf. Jg. 22 (1974), nr. 12 (dec.), p. 9-13. |
Joyce & Co. Joyce & Co. versus [James] Brockway. Het moet maar eens uit zijn met dat wantrouwen tegen de jeugd. In: Weekblad De Tijd, 9 mei 1975. Met een Naschrift door Wam de Moor. |
Joyce & Co. (Frans Verpoorten Jr. pinx. Geerten Maria Meijsing scrips.). |
| |
| |
Golino. In: Portfolio. In: Maatstaf. Jg. 23 (1975), nr. 12 (dec.), p. 24-35. De foto's op p. 25-32 zijn van Frans Verpoorten Jr., de tekst is van Geerten Maria Meijsing. |
Joyce & Co. Erwin en Polyhymnia. In: Vrij Nederland, Boekenbijlage, 27 maart 1976. |
Joyce & Co. Venetiaanse brieven. In: Maatstaf. Jg. 25 (1977), nr. 4 (april), p. 58-66. |
Interviews
|
Lidy van Marissing. De firma Joyce & Co. handelt in nieuwe decadentie. In: De Volkskrant, 13 mei 1972. Interview met Geerten Meijsing en Kees Snell. |
Max van Rooy. Telefoon voor Joyce en... eh. In: Haagse Post, 16-22 augustus 1972. Interview met Geerten Meijsing en Kees Snell. |
Secundaire literatuur
|
P.V. [Peter Verstegen]. Adviezen aan een jong schrijversechtpaar. In: De Revisor. Jg. 1 (1974), nr. 4-5 (juni), p. 81-85. |
Carel Peeters/Ron Kaal. Bestaat er een nieuwe schrijvers-generatie? De enquête: 26 jonge schrijvers; wie, wat, hoe, waarom, waarover, waartoe. In: Vrij Nederland, Boekenbijlage, 1 maart 1975. |
Gerrit Komrij. Geen leren-stukken-stukken, maar Joyce & Co! Een romantisch-decadente gooi naar het allerhoogste. In: Vrij Nederland, Boekenbijlage, 1 maart 1975. |
Henk Spaan. Joyce & Co.: Erwin. Meer een te lange scriptie dan een literaire kunstroman. In: Haagse Post, 1 maart 1975. |
Kees Fens. ‘Erwin’: literair debuut, tevens product van eeuwen literatuur. In: De Volkskrant, 8 maart 1975. |
J.P. Guépin. De imitatie van een meesterwerk. In: NRC Handelsblad, 14 maart 1975. |
Wam de Moor. Alle beweringen worden desgewenst van bewijzen voorzien. |
Pseudoniemen zijn minder gewild. In: Weekblad De Tijd, 21 maart 1975. |
Everhard Huizing. ‘Erwin’: een schitterende ode aan de kunstmatigheid. Romantisch-decadente propositie over de verveling, de melancholie en de traditie van het schrijverschap. In: Nieuwsblad van het Noorden, 28 maart 1975. |
Leo Geerts. Het resultaat van een klassieke opvoeding. In: De Nieuwe, 11 april 1975. |
Wam de Moor. Joyce & Co. - [T.S.] Eliot& [James] Brockway. In: Opschrift. In: Weekblad De Tijd, 18 april 1975. |
T. van Deel. Literatuur als literatuur. |
| |
| |
In: Trouw/Kwartet, 22 april 1975. |
Wam de Moor. Naschrift. In: Weekblad De Tijd, 9 mei 1975. |
T. van Deel. [Over: Joyce & Co. Erwin, 5 october 1972.] In: Prisma-Lectuurgids, juni 1975. |
Ab Visser. Erwin, de overdadige. In: De Leeuwarder Courant, 26 juli 1975. |
Jos Panhuijsen. Joyce & Co's Erwin in boekvorm. In: Het Binnenhof, [?] 1975. |
Jaap Goedegebuure. Verzameling provocaties uit de negentiende eeuw. In: NRC Handelsblad, 30 januari 1976. |
T. van Deel. [Over: Joyce & Co. Vijf verhalen uit de Franse zwarte romantiek.] In: Prisma-Lectuurgids, februari 1976. |
Aad Nuis. Boeken: de Franse symbolisten. Het openknarsen van een gesloten gewaande deur. In: Haagse Post, 6 maart 1976. |
Paul Claes. Van de 7 manieren waarop Joyce & Co. de muze verkrachtten. In: De Revisor. Jg. 3 (1976), nr. 2 (apr.), p. 77. |
Jaap Goedegebuure. De schaduw van Huysmans. In: Tirade. Jg. 21 (1977), nr. 223 (mrt.), p. 179-190. |
|
|