59. Hub. Leufkens, Mijndorp Terwinselen. Heerlen, Limb. Dagblad, 1938. (32 blz.)
‘Een kunstenaar van het lichtbeeld’ heeft men Hub. Leufkens genoemd. Terecht, weinig fotografen van landelijk of stedelijk schoon gaven blijk van een zoo artistieke visie op hun onderwerp. Dit werkje van Leufkens is niet zoo heel omvangrijk, doch het komt ons een lovenswaardige idee voor om juist dit mijndorp, zonder verleden, zonder traditie, doch niet zonder schoonheid of cultuur op de gevoelige plaat vast te leggen. Natuurlijk vormen de dertig kiekjes van Leufkens de voornaamste bestanddeelen van dit boekje. Een dubbele tekst, van kapelaan Pfennings, begeleidt de prentjes. In sobere woorden geven deze korte zinnen aard en sfeer van Terwinselen aan. Voor onze Heemkenners zijn zulke uitgaven een belangrijke aanwinst, mits ware kunstenaars de camera hanteeren. Het werkje zal voor menigeen die in dorp of streek verbleef, en later eruit vertrekken moest, een onvergankelijke herinnering beteekenen.