Briefwisseling. Deel 6: 1663-1687

7156. Aan C. van Beuningen⁸⁾. (K.A).

Ik begrijp niet, waarom de heer Temple mij niet schrijft; wilt gij hem nog eens over mij spreken, hem zeggen, dat ik op Hofwijck een vruchtentuin heb aangelegd, en hem vragen naar de Engelsche boeken, die hij mij beloofd heeft? ‘Je croy, mon cher, Mons.^r, que par ce mesme ordinaire vous va arriver la resolution que cest Estat, dans l'absence de S.A., s'est tenu obligé de prendre au sujet de l'effroyable attentat arrivé à la souveraineté d'Orange. Quelque pretexte que vostre ambassadeur de France pardelà vienne à mettre en oeuvre, pour pallier la violence, sachez que Mons.^r d'Avaux⁹⁾ parmi nous ne faict

8) Kopie van andere hand.

9) Jean Antoine de Mesmes, graaf d'Avaux (1640-1709), nam als Fransch gezant deel aan de vredesonderhandelingen te Nijmegen en bleef hier in die functie tot 1688.

[p. 433]

qu'en hausser les epaules, manifestement surpris et estonné luy mesme d'un procedé si enorme. Apres s'estre un peu recueilly, il a avancé - en conscience d'ambassadeur - que le Roy son Maistre ayant sceu l'année passée, que ceux d'Orange estoyent apres à fortifier leur ville, cela pourroit avoir donné sujet à S.M. d'en user de la maniere. Couleur et menterie aussi vaine qu'il est possible d'en imaginer, la pensée de fortifier ceste pauvre ville n'estant jamais montée dans l'esprit ni du souverain ni des sujets.’ Ik raad u aan, eens te lezen, wat daarover van onzen kant gezegd wordt door den raadpensionaris, die door alle Provincies wordt gesteund. A la Haye, ce 4^e Septemb. 1680.