6198. Prinses Amalia van Oranje. (H.A.)
M.i. moeten de gewone tractementen betaald worden, ‘mais pas des gages et pensions extraordinaires accordées par feu la Princesse Royale durant les troubles, dont on pourroit remettre la disposition et le reglement a vostre venüe pardela, comme aussi celle des gages de Beauregard, qui n'ont point encore tout a faict esté arrestéz.’ Het voorstel van Sauzin aangaande onze tegemoetkoming aan de gevangenen te Avignon, keur ik goed. - Hoe kunnen de pachters nu nog weigeren om te betalen? - Porteclaire is nog hier en zegt, dat onze zaak te Oranje niet in orde zal komen, voordat Beauregard en anderen al hunne pretenties betaald hebben gekregen. Hij noemt zich verder nog afgevaardigde van het Parlement, zegt, dat hij niet teruggeroepen is, en is dus van plan zich voor zijne moeite te laten betalen. Het is maar goed, dat ik hem niet ontvangen heb.
‘Le Sieur Brandt me mande qu'a Londres on dit et croid ouvertement que le lord Hollis sera rappellé sans voir le Roy tres-Chrestien, puisqu'on a si longtemps reculé son entrée. Cela arrivant, je vous prie de bien considerer ce que nous aurons a faire, et s'il ne sera pas necessaire et expedient que vous demandiéz encore une finale audience du Roy, pour sçavoir enfin ses dernieres resolutions, suivant lesquelles vous vous puissiéz regler, et s'il persiste en ses premieres, voir s'il ne sera pas meilleur d'abandonner le tout, et le mettre en son tort envers tout le monde’. Raadpleeg nog eens met lord Hollis en met den heer Boreel. A la Haye, ce 20 Decemb. 1663.