Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663

6009. Aan H. de Beringhen. (K.A.)

On me dit que la sale où on danse ce ballet est petite, et à peine capable de loger la cour et le beau monde à qui on ne sçauroit refuser d'y assister. Comme je ne suis ni de l'une ni de l'autre, s'il y a tant soit peu de façon à y estre placé, je dispense tous mes amis de la peine de m'y faire entrer. Il n'y avoit que la la Barre²⁾ et l'Hilaire³⁾ qui m'avoyent beaucoup prié de les y aller entendre. Mais tout cela ne vault pas vostre consideration, ni mesme l'office que Mess.^rs de Bonneuïl⁴⁾ et Girault⁵⁾ m'y pourroyent rendre comme à d'autres, comme on me dit. Je tiens la chose pour veuë et entendue, et demeureray content des rapports de quelqu' expert, comme je fay, mon cher Monsieur, de vos civilitez, ne croyant pas que le plaisir que je puisse prendre à ceste musique puisse balancer le deplaisir que j'auroy de veoir personne pressé ou harassé pour l'amour de moy, qui m'en impute tousjours la faute, quand je trouve des gens qui valent mieux que moy, mal à leur aise en de ces grandes assemblées. Paris, 12 Jan. 1663.

2) Zie IV, blz. 486.

3) Mad.^1e Hilaire was eene zangeres, die dikwijls aan het hof optrad, en eene schoonzuster van den componist Michel Lambert; zie IV, blz. 507.

4) Waarschijnlijk René de Thou, S.^r de Bonneuil et de Cely, ‘introducteur des ambassadeurs’.

5) Girault bekleedde eene dergelijke betrekking (vgl. Aitzema, 4^o, IX, blz. 930).