Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663

5314. A. van Hilten. (H.A.)

Vergeef mij dat ik u niet eerder heb geantwoord .... ‘La sepmaine passee

[p. 189]

Messeig.^rs les Estatz ont prins le terme de trois mois pour payer la somme de 30 mille florins au recepveur Wtenbogaert¹⁾ pour ses pretentions de debourssemens et interests jusques environ 100 mille florins, et de mettre ordre pour le redres et maintien du comptoir du couvent de Catharina²⁾, suivant un accord faict par l'entremise de la Court de justice.’ A Utrecht, le 29^e d'Octob. 1653, st. vet.³⁾

1) Zie beneden.

2) Huygens was één der negen commandeurs van de ‘Balye van S. Katharyne’ te Utrecht, eene waardigheid, die jaarlijks een paar honderd gulden opleverde.

3) Dus 8 Nov. n. st.