Briefwisseling. Deel 4: 1644-1649

4903. G.F. Duarte³⁾. (L.B.)

Wij zijn zeer vereerd geweest door uw bezoek⁴⁾ en dankbaar voor de gezonden muziek; mijne dochter Leonora zal ze zingen. ‘Die Italiaensche madrigaletten syn oyck goet, dan presumerende, dat U.E. heyt van die coopmanschap dagelyx versien wert, soo den overlast hem niet te swaer en valt, soude wenschen noch iet raers van eenige nieuwe airs van Petit Lambert⁵⁾, alsmede iet van La Chapelle voor mynen organist door U.E. faveur te moghen becomen, dat geloove door Mynheer, broeder van Mons.^r de Bellingam⁶⁾ - aen wien bidde U.E. mynen oytmoedighen dinst te laeten aendienen - lichtelyck sal connen verkregen werden, biddende U.E. te willen vergeven de impertinentie van dese onversaedelycke liedens, ende die wateren eens open synde, met U.E. gevoechelycke comoditeijt, sullen geren sien de musickboecken van den hertogh van Boeckingam⁷⁾, om iet daeruyt te laeten schryven, dewelcke met behoorelycke sorge aen U.E. terugge sullen beschickt werden.’ Wilt gij uw zoon en juffr. Casembroot⁸⁾ groeten? In Antwerpen, den 27 Dezem.^r 1648.

3) Uitgegeven door Jonckbloet en Land, t.a.p., blz. CXCV.

4) In November was Huygens te Antwerpen en te Brussel geweest, om er namens den Prins den eed af te leggen als markgraaf van Antwerpen. Hij had met één zijner zoons tien dagen te Antwerpen vertoefd.

5) Waarschijnlijk Michel Lambert (1610-1696), die de luit, de theorbe en het clavecymbel bespeelde, en ook zanger was. Hij was te Parijs als muziekmeester zeer in de mode, werd ‘maître de la musique de la chambre du roi’ en heeft ook liederen en kleine cantates gecomponeerd. Lambert werd de schoonvader van Lully.

6) Misschien is de Beringhen bedoeld.

7) Nl. George Villiers (1628-1687), hertog van Buckingham, de bekende gunsteling van Karel II.

8) Zie blz. 490.