Briefwisseling. Deel 4: 1644-1649

[p. 493]

4862. D. de Wilhem¹⁾. (L.B.)

‘Le Prince de Galles sera demain a Helvoet; son dessein n'est pas reussi dans la province de Kent, ou il pensoit surprendre le chasteau de Deale; l'affaire a este decouvert par ceux qu'il employoit ..... Ledict Prince se veut hazarder et commander l'armee escossoise, a ce que j'entens. Il est mal servi et pas trop bien conseillé. On peut, par sage douceur et moderation, vainere et surmonter beaucoup de difficultez. Son Altesse le duc de Jorck est aussi environne de beaucoup de personnes, lesquelles je n'entends pas estre dans l'approbation des gens de bien. Ils ont este a Teylingen, a ce qu'on m'a dit, ou ils ont fait de l'exercice des armes et les uns estoient pour le Roy, les autres pour le Parlement; en tirant l'un contre l'autre, ils ont tue un païsan. On avoit dit que ce seroit sans bale, et cependant, par erreur ou nonchalance, l'arquebuse estoit charge de plomb, comme il a apparu. L'on a accommode secretement l'affaire, donne mille livres a la femme et promis d'avoir soin des enfans et de la femme, les nourrir et leur procurer de l'employ et de l'advancement. Ceci est vray, mais ne m'en faites pas l'autheur’. De zaak van Nymegen is bevredigend voor Z.H. afgeloopen. Is de heer Verbolt²⁾ raad van Z.H. geworden? 30 d'Aoust 1648, a la Haye.

1) Gedeeltelijk uitgegeven in Archives de la Maison d'Orange-Nassau, 2^e serie, IV, blz. 263.

2) Zie III, blz. 382.