Briefwisseling. Deel 4: 1644-1649

[p. 485]

4839. W. Swann¹⁾. (L.B.)

Ik dank u voor het paspoort, om met mijne vrouw naar Spa te gaan tot herstel van hare gezondheid. ‘I must tell you now of my journey I hadd at Antwerp and Brussels, for Mon.^r De Warty²⁾ and his daugters I have heard to the fulle; indeed they make a fyne consort and harmony for luts, viols, virginals and voyces; I doubt not but you will fynde great contentement by hearing them, for the incommodees (?) of Brussels are beyond my expression, especially for a violin and basse. Mon.^r Hogendorp³⁾ is a witnesse, whose good compagney I have enyoid.’ Ik hoop, dat wij, uit Spa komende, u in Antwerpen zullen ontmoeten; in die stad en in Brussel kan ik u als gids dienen. Breda, the 13 of July 1648.

1) Uitgegeven door Jonkbloet en Land, t.a.p., blz. CCL.

2) Nl. Duarte.

3) Zie No. 4846.