Briefwisseling. Deel 4: 1644-1649

4747. H. Bruno. (L.B.)

‘Priusquam de me meisque loquar, accipe in antecessum salutem ab heroina nostra Tessela, quae, quanquam in valetudinario tota sub Divae febris regno vapulat, morbum tamen atque ejus molestias patiendi constantia ulciscitur. Aderam ei heri, ut soleo adesse frequens et frequentior aliquanto huic uni viduae, quam omnibus quicquid est puellarum, quae in hoc oppido quam paucae, ad meum genium, ad elegantiam factae aut urbanitatem; explicabam lachrymas meas in excessum Barlaei³⁾ - heu quondam - nostri; adeo autem erat hisce meis qualibusque versibus intenta, ut febrim tum quidem vel non senserit, vel eluserit’. Mijn vader dankt u voor uw antwoord op zijn brief⁴⁾. Als ik thuis geweest was, zou hij hem niet geschreven en niet gevraagd hebben om het rectoraat van Breda voor mij; het is beter, dat Bubbenius in dat ambt hersteld wordt. Almeriae, Cal. (1) Febr. CIƆIƆCXLVIII.

3) Barlaeus was den 14den Januari gestorven.

4) No. 4745.