Briefwisseling. Deel 4: 1644-1649

4652. J. van Wassenaer¹⁾. (H.A.)

‘Madame la baronne de Vogelsang²⁾ m'a prie de vouloir procurer un abolution pour son bau frere, le baron d'Elter.’ Ik kan er zelf niet met Z.H. over spreken, maar gij wilt dat zeker wel in orde maken. Hij zendt hierbij het ontslag, dat hij van zijn generaal heeft gekregen. Ik ben bezig met het reisje, ‘auquel Mons.^r de S.^t Ybal³⁾ et l'abbé de Mercy⁴⁾ m'ont debauché.’ Wij zijn naar Maastricht gegaan en hoopten Z.H. hier te zien. Er is hier bijna niemand ‘hors la court de Madame⁵⁾ et ce qui en depend’, maar zij gaat morgen naar Aken, waar wij ook heen gaan. De gravin van Culemborch is ernstig ziek⁶⁾. De Spae, ce 28^e d'Aoust 1647.

1) No. 4652 a. In een briefje van 4 Oct. (H.A.) herhaalt hij zijn verzoek.

2) Zij wordt ook genoemd in No. 4486.

3) Zie III, blz. 333.

4) Hij was een Spaansch diplomaat, die o.a. in Sept. 1647 naar de Zeven Provinciën werd gezonden.

5) Nl. Amalia, Prinses van Oranje.

6) Nl. Maria Magdalena, gravin van Nassau-Siegen, de weduwe van Philips Theodoor graaf van Waldeck. Zij is den 30^sten Aug. te Spa gestorven.