Briefwisseling. Deel 4: 1644-1649

[p. 335]

4413. Prinses Amalia van Oranje. (H.A.)

Ik had u al lang eens moeten bedanken voor uw ijver, om mij zoo dikwijls te melden, hoe het met den Prins gaat¹⁾, ‘qui est la seull chosce qui peut mestre mon esprit en repos’. Ik vind het hier niet prettig, maar blijf, omdat ik uwe brieven spoedig krijg. Als gij kunt melden, dat het met de gezondheid van den Prins beter is, ga ik hier vandaan. Hierbij gaat een brief van Mad. Elisabeth, die voor haar broeder pleit²⁾; meld mij eens, welk antwoord de Prins verlangt, dat ik haar geven zal. Schrijf toch dikwijls, hoe het is met de gezondheid van den Prins. A Berguen, le 30 Juillet 1646.

1) De brieven van Huygens aan Prinses Amalia geschreven gedurende den veldtocht van 1646 zijn verloren gegaan.

2) Nl. prinses Elisabeth van Boheme; zie III, blz. 276.