Briefwisseling. Deel 4: 1644-1649

4063. Prinses Amalia van Oranje⁴⁾. (H.A.)

Je suis en la plus grande peine pour savoir que M. le Prince ne se porte pas bien; je vous prie, mande moy les plustost et souvant l'estas de sa sante, car vous pouves juser come je suis en peine et de me voir eslogne de sa persone. Je voudrois bien aller aupre de luy pour le servier et pour mestre mon esprit en repos, mais je n'osce pas. Je vous prie, mande moy ques que vous juses que je doie faire. Je saie bien qui n'esme pas yn fame en l'armée, et ausy n'est pas mon heumeur, mais y me semble que c'est asteur yn autre temps. J'espre que vous me mestres bientost en repos. Je croy que tout ceux peines dens laquelle je suis depui quelque temps acheveron bientost ma vie, et plait a dieu que je pourois prolonger la siene que je aprehant tousjour. J'espre que vous me vousdres tent obliger de me mander asteur tout le jour de ce nouvelles, qui me sera yn obligassion a jamais a le reconnoistre come je le dous ..... A Breda, le 8 Aust (1645)⁵⁾.

4) Uitgegeven door Dr. T.J. Geest, Amalia van Solms en de Nederlandsche politiek van 1625 tol 1648, Baarn, 1909, blz. 96.

5) Het jaartal is weggelaten.