Briefwisseling. Deel 4: 1644-1649
(1915)–Constantijn Huygens– Auteursrecht onbekend4034. Aan prinses Amalia van OranjeGa naar voetnoot3). (H.A.)*De boodschapper met de plannen voor het gebouw van Uwe Hoogh. gaat nu al terug. Het Fransche leger is van Mardijk naar Colme getrokken. De heer van Ranzou is maarschalk van Frankrijk geworden. Er is eene schermutseling geweest tusschen de Franschen en de Spanjaarden. - ‘S.A. a recognu aveq patience les changemens du dessein de V.A. au Bois, et ne les a pas tant voulu gouster d'abord, comme apres quelque information qu'elle a souffert qu'on luy en fist, projectant mesme de restreindre le bastiment, en sorte que la salle eust esté salle, et entrée et toutes choses, retraicte des lacquais et des honestes gensGa naar voetnoot4). Mais enfin la justice s'est trouvée du costé de V.A. qui, je m'asseure, trouvera tout contentement dans la joincte’. Eergisteren moeten Piccolomini, LamboyGa naar voetnoot5), de hertog van Lotharingen, Beck en de markies van Castelrodrigo te Brugge krijgsraad hebben gehouden; de laatste zal in die stad blijven, om op alles het oog te houden. Au camp à Oost Eeckeloo, le 20e Juïllet 1645. |
|