Briefwisseling. Deel 4: 1644-1649

[p. 134]

3913. F. Spanheim. (L.B.)

Als men u alleen geschriften kon aanbieden van gelijke waarde als die van u, zou ik u niet den hierbij gaanden brief¹⁾ durven zenden. Maar ik weet, dat gij dat niet verlangt, en dus ‘je m'aventure de vous faire voir un plan plustost qu'une fabrique. Les coups de cloche auxquels nous sommes sujets, mes distinctions d'ailleurs, et mon incapacité m'ont esté de grands obstacles, pour ne passer plus avant. Joint que mon dessein a esté de me desgager plustost d'une persecution qu'on m'a faitte sur ce sujet, et d'en eschapper par quelque moyen, que de presenter un cartel à des esprits veritablement independens’ ..... Ce 14 Mars 1645. De Leiden.

1) Nl. de Epistola ad Davidem Buchananum super controversiis quibusdam, quae in Ecclesiis Anglicanis agitantur, Lugd. Bat., 1645.
David Buchanan († 1652), een Schot, leefde een tijd lang te Parijs, keerde toen naar zijn land terug en gaf in 1644 een herdruk van het werk van John Knox, Historie of the Reformation in Scotland, met een leven van Knox en eene voorrede, die van eene zeer eigenaardige opvatting getuigde. In 1645 volgde Truth its Manifest; or a short and true Relation of divers main passages of things in some whereof the Scotch are particularly concerned; het was eene beschrijving van het gedrag der Schotten in den burgeroorlog, die in Engeland groote verontwaardiging opwekte. - Spanheim's brief was waarschijnlijk gericht tegen de Historie.