Briefwisseling. Deel 4: 1644-1649

[p. 118]

3874. F. Spanheim¹⁾. (L.B.)

Je vous envoye une production esloignée de ma portée, et de ma profession. Le devoir que j'ay à une maison affligée me l'a arrachée, et les sentimens d'autruy plustost que les miens²⁾. J'ose la faire passer jusqu'à vous, quoyqu'elle n'en puisse attendre qu'un arrest de condamnation, s'il vous plaist d'y exercer toute la rigueur de vostre exquis jugement. Mais j'en appelle à vostre bonté, Monsieur, et ose me promettre que vous ne vous estonnerez pas, si un estranger parle mal Françoys, et si un theologien est un mauvais politique. Et afin de vous donner plus de matiere d'exercer vostre debonnaireté, et d'estendre vos pardons plus avant, j'y joins un mauvais epigramme sur vostre excellente production³⁾, que je manie souvent avec une singuliere satisfaction. Je vous demande, Monsieur, une abolition generale de toutes mes fautes ..... Ce 18 Janv. 1645. De Leiden.

1) Zie III, blz. 364.

2) Waarschijnlijk was het de Lettre de consolation sur la mort d'un fils unique, die zonder jaartal is uitgekomen.

3) Een Latijnsch lofdicht op de Momenta desultoria is aan den brief toegevoegd.