Briefwisseling. Deel 3: 1640-1644

3357. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*

Le S.^r Sandys³⁾ dernierement parti d'icy vers Duijnkercke, m'envoya hier un lacquay de là, aveq d'assez fraisches nouvelles d'Angleterre, dont s'en suit la teneur à peu pres. - Que le Roy a rencontré la Reine à Kinston, aupres d'Edgehill, où le mesme jour, 13/23^e Juïllet, la bataille fut donneé⁴⁾. - Que le lendemain - lorsque vers le West Waller⁵⁾ fut batu par le marquis de Hereford⁶⁾ et M. le prince Maurice⁷⁾ - la Reine fut receuë à Oxford aveq toutes demonstrations de joye, et solemnitez, et ceremonies, tant militaires que civiles, accompagnée d'un convoy de 7000 hommes, tant de pied, qu'à cheval. - Qu'en son passage S.M. avoit prins par force la ville de Burton, où il avoit forte garnison du Parlement. - Que toute la province de York avoit esté reduitte à son obeïssance, horsmis Hull. - Que Waller qui à ladite bataille avoit eu 2500 chevaulx, et autant d'hommes de pied, aveq 500 dragons et 14 pieces de canon, avoit esté totalement defaict, s'en estant fuy, luy sixiesme, vers Bristoll. - Que le marquis de Herford, M. le prince Maurice et S.^r Ralph

3) Zie blz. 420.

4) Het volgende bericht doelt niet op den slag bij Edgehill (23 Oct. 1642), maar op dien bij Roundway Down (13 Juli 1643).

5) Sir William Waller (1597?-1668) was lid van het Lange Parlement en generaal van de partij der Parlementariërs, voor wie hij vele overwinningen heeft behaald. Sedert 1645 was hij ook één der politieke leiders, maar werd onder Cromwell gevangen genomen, daar hij in verbinding stond met royalistische agenten.

6) William Seymour, markies van Hertford (1586-1660), vermeed het hof, om zich aan letterkundige studiën te wijden. Later heeft hij voor den Koning gestreden, maar is na diens dood niet uitgeweken. Hij heeft de restauratie nog beleefd.

7) Zie over prins Maurits van Boheme, blz. 94.

[p. 425]

Hopton¹⁾ y avoyent prins toute son artillerie et bagage, outre 3000 paires d'armes, et, selon le rapport d'aucuns 900, selon d'autres 1500 prisonniers, outre 139 prisonniers des leurs, recoux en ceste occasion. Que de tuez il y en a eu quelque mille. - Que sur ceste perte un jour de jeusne et priere avoit esté tenu à Londres, aveq grande consternation. - Que le Parlement et la ville estoyent si jaloux du comte d'Essex²⁾, que ceste cy avoit proposé de mettre le noble S.^r William Waller - ainsi le nommoit elle - en sa place. - Qu'au siege d'Exeter on avoit prins les dehors, et faict deux bateries. Mais que ceste ville là estoit apres à traicter de sa reconciliation aveq le Roy, comme aussy celles de Plymmouth, Dartmouth, Barstable et Bristoll. - Que ceux de la grande province de Kent s'estoyent souslevez pour le Roy, aveq quelques 6000 hommes, aupres de Synock et Maydestone qu'ils avoyent occupé, comme aussi Rochester et Chattam, où est le reste des navires du Roy. - Que toutefois la prinse de Rochester et Chattam n'estoit pas si certaine que le reste. - Que le Parlement avoit envoyé cinq trouppes de chevaulx, pour supprimer ceux de Kent, mais que ceux cy les avoyent battuz, et trois chartées de blessez en estoit revenu à Londres. - Que le duq de Richemond³⁾ s'en alloit vers Kent aveq l'armée qu'avoit mené la Reine. - Que le chasteau de Dovres là dessus avoit desarmé la ville, et en avoyt enlevé toute la vaisselle. - Que le comte d'Essex, trouvant son armée grandement affoiblie par maladies et fuittes des soldats, se retiroit devers Londres, et estoit venu loger à S.^t Albans, à vingt miles de la, d'où il avoit envoyé au Parlement demander satisfaction des affronts qu'on luy avoit faicts, et nommement en ce que l'on avoit proposé Waller, pour avoir sa place; adjoustant qu'il ne vouloit point estre Hothammé, c'est à dire traicté comme Hotham, le gouverneur de Hull, qui est dans la Tour, aveq son fils⁴⁾, et que sur ces plaintes il attendroit leur response à Barnet, à dix miles de la ville. - Finalement, que l'armée du Roy estoit à Maydenhead, tirant vers Hamptoncourt.

A ce nombre de grandes nouvelles pour le Roy, qu'il fault encor veoir verifier par d'autres, j'adjousteray ce que le chevalier Patrick Drummond⁵⁾ me mande de Ter Vere, que le 2^e du mois il arriva là un navire de Yarmouth, dont le maistre, Parlementaire de corps et ame, luy estoit venu dire, en pleurant amerement, que tout estoit perdu, le Parlement ruiné, et le Roy aveq une armée de 25 mil hommes à quinze miles de Londres, d'ou un courrier expres avoit porté ces nouvelles à leur magistrat.

Icy tout est en mesme estat, mesmes la santé de S.A., graces à Dieu. Du costé des enemis il y a, qu' hier Cantelmo est venu loger aveq de l'infanterie à Lovendighem, contre le canal, ou beaucoup de cavallerie l'est venu joindre. Qui nous fera tenir bonne garde vers le quartier de la cavallerie. A Gant il seroit venu un homme, rapportant que les Françoiz auroyent desja passé le

1) Ralph Hopton, lord Hopton (1598-1652), was lid van het Parlement en militair. Hij stond eerst aan de zijde van het Parlement, maar sedert 1642 aan die des Konings en werd luitenant-generaal der ruiterij. Hij is later uitgeweken en te Brugge gestorven.

2) Zie over Robert Devereux Jr., graaf van Essex, I, blz. 237.

3) James Stuart (1612-1655), graaf van Lennox en sedert 1641 ook hertog van Richmond, heeft den Koning vooral geldelijk gesteund.

4) Zie blz. 414.

5) Misschien de Sir Patrick, die genoemd wordt bij de hovelingen der Princesse Royale.

[p. 426]

fossé à Thionville. Il est certain que la place est fort pressée, et qu'à Bruxelles on parle encor d'y tenter un coup de secours. Au camp à Assenede, le 8^e d'Aoust 1643.