Briefwisseling. Deel 3: 1640-1644

3332. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*

Wij gaan nog niet weg, want het schijnt, dat Cantelme ons door zijne onderneming vanhier wil doen wegtrekken. Men zegt, dat hij in de richting van Venlo marcheert. - De prins van Condé⁴⁾ is zeer dankbaar, dat Z.H. door zijne houding het beleg van Thionville, door zijn zoon⁵⁾ ondernomen, zoozeer begunstigt. De zaak van den hertog de Bouillon schijnt heel slecht te staan. - De gezant van Portugal⁶⁾ is heden middag hier aangekomen; Prins Willem is hem tegemoet gereden. De heeren d'Avaux⁷⁾ en de Chavigny⁸⁾ komen gezamenlijk hier; hun gevolg is zeer groot, nl. voor ieder ‘six gentilshommes, douze pages et vingt quatre lacquais, et le reste du train à l'advenant, jusques aux maistres d'escrime et de dance, puis la musique, trois carosses à six chevaux, 2500 escuz par mois, 12000 escuz pour l'equippage à chascun, et en general, 500 mil livres en argent content pour les despens du Roy, c'est à dire, pour faire des presents, payer les courriers, etc. M. de Longueville⁹⁾ auroit tout le double dudit train, et entre autres 50 gentilshommes, sans les volontaires. Il est bien malaysé à croire que tout aille si hault.’ Au camp à Assenede, le 26^o de Juïllet 1643.

4) Zie I, blz. 413.

5) Zie blz. 397.

6) Francisco Andrada Leitao; zie blz. 342.

7) Zie II, blz. 458.

8) T.a.p., blz. 410.

9) T.a.p., blz. 298.