Briefwisseling. Deel 3: 1640-1644
(1914)–Constantijn Huygens– Auteursrecht onbekend2859. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*Prins Willem is gisteren van de Koningin Moeder teruggekomen en schrijft den bijgaanden brief. - ‘S.A. fut hier se proumener, aveq escorte de huict ou neuf compagnies de cavallerie, vers le canal du Sass à Gant, qui parut de près bien soigneusement fortifié et garni de monde en abondance’. - Uit Sas worden dagelijks een twintigtal kanonschoten gelost op een klein werk, dat wij op hun dijk maken. - ‘J'envoye presentement vers Anvers un passeport de S.A. que le vicomte FabroniGa naar voetnoot1) a faict demander pour un marchand qui doibt venir trouver la Reine Mere à Dort, sur le subject de quelque lettre de change; et est vraysemblable, à ce compte là, qu'elle n'en bougera pas des trois premiers jours. Aussi quand M. d'OuchantGa naar voetnoot2) luy demanda, vers où S.M. alloit, elle luy respondit: Je n'en sçay rien, Douchant; vous me feriez plaisir de me le dire’. Au camp à Assenede, le 18e de Sept. 1641. |
|