Briefwisseling. Deel 3: 1640-1644
(1914)–Constantijn Huygens– Auteursrecht onbekend2851. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*Gisteren morgen om zeven uur zijn wij uitgezeild, kwamen tegen den middag bij het Slaak en met den vloed naar hier. Z.H. is gezond en ook Prins Willem, ‘qui ne faict que rire et saulter, d'autant plus esjouy, que le portraict de sa maistresse luy a esté porté avanthier par M. Joachimi, comme V.A. aura sceu de luy mesme’. - Wij hooren nog niets van de aankomst der Koningin Moeder in Zeeland. - Euskercken schrijft, dat de Franschen onder de BrezéGa naar voetnoot2) en de la MeyllerayeGa naar voetnoot3) verschillende kleine plaatsen hebben genomen. - De hertog van LotharingenGa naar voetnoot4) tracht zich met den Koning te verzoenen, maar deze wilde er niet van hooren. ‘Cependant M. le Cardinal a obtenu qu'il luy sera permis de venir demander sa grace en personne, ce qu'on estime qu'il fera plustost, parce que les Espagnols tienent sa marquise de CantecroixGa naar voetnoot5) prisonniere en Luxembourg, de quoy il est fort irrité, faisant grand ravage en Hainault aveq ses trouppes, qui sont encor de 2000 chevaux et 1500 hommes de pied. - Le secretaire de M. de BuïllonGa naar voetnoot6) estoit à la cour, demandant permission pour son maistre, à faire un voyage aveq Madame sa femmeGa naar voetnoot7) à Turenne. Son | |
[pagina 230]
| |
regiment de cavallerie fut donné, en partant de Nimmeghe, au vicomte de MachautGa naar voetnoot1), qui est aupres de M. RandwijckGa naar voetnoot2) à Netter. Au bateau devant S.t Anneland, le 9e de Sept. 1641. |
|