Briefwisseling. Deel 3: 1640-1644

2835. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*

Ayre moet goed voorzien zijn van levensmiddelen; er is eene bezetting van 3000 uitgezochte manschappen onder bevel van den heer d'Aiguebelle⁷⁾, dien Uwe Hoogh. kent, en die de plaats lang zal verdedigen. In den Franschen krijgsraad is men het er nog niet over eens, wat gedaan zal worden. - ‘Un courrier cependant est venu icy aveq depesches extraordinaires au moyen desquelles nous sommes sommez de passer en Flandres, parce que, disent ils en France, le comte de Fontaine⁸⁾ est devers Ayre aveq ses trouppes, et n'y a plus rien vers Hulst et Gand. Ce qui se peut souffrir de gens qui sont loins, mais S.A. se fasche de veoir tenir le mesme langage par M. l'ambassadeur de France⁹⁾, qui est icy, et sçait aussy bien que nous, que le comte de Fontaine et son armée ne sont veritablement point aupres de Hulst, mais à trois heures d'icy’. Au camp à Offelen, le 25^e d'Aoust 1641.

7) Zie I, blz. 435.

8) T.a.p., blz. 276.

9) Nl. de la Thuillerie; zie blz. 185.