Briefwisseling. Deel 3: 1640-1644

2668. H.G. von Stein Callenfels⁴⁾. (L.B.)

‘La vostre de 3 de ce mois m'a este donne il y a quatre jours, par laquelle j'e apri la volonté de son Altesse; je ne manquere de me reguler en tout convenablement. Hier je receu une lettre de Mons. le duc de Boulion, laquelle m'a fait de grande instence pour lui envoyer 18 cavalliers de sa compagnie, comme la precedente mentionez au lieutenant de sa compagnie et au Mons. de Vieni, lieutenant de Mons. de Cormont. Je lui respondis avec la plus grande civilité que je pourroi, en allegant les ordres que son Alt.^e le Prince d'Orange m'a donne devand mon departement. Je suis mari d'entendre que les affaires de Mons. le duc sont en asse moves estat en France; il me mande que le dernier advis qu'on lui donnoit de Paris, estoit que n'i avoit autre remede que de vendre Sedan, sit cela se peut faire sans difficulte. Je vous les⁵⁾ à panser; au

4) No. 2668 a, b. Een brief van 27 Juni is geheel onbelangrijk, een andere van 1 Juli (beide L.B.) bevat eene aanbeveling. - Zie No. 2658 en 2660.

5) Lees: laisse

[p. 157]

rest je mande a la duchesse de Boulion¹⁾ le sentement a la Hay, la recherse de 18 cavalliers de Mons. de Boulion, et depuis que c'estoit un affaire de consequence, que je la prié de parler a son Altesse pour avoir le consentement. Je suis en inquietude de me demeller avec bonne facon de cet affaire, ainsi que seroi bien aise que la duchesse faisoit ouverture des intentions de Mons. le duc a son Altesse. Mons. le duc m'a mande que son Alt.^e lui avoit autrefois permis de prendre des soldats, comme on a eu quelque pretension sur Sedan. La vostre m'adverti que je debvois escrire a son Alt.^e les affaire d'importance, mais il me semble, quand il y a parfois de circonstance requerant en respect, que cela est plus convenable au secret ministres que au Prince meme, ainsi que vous m'excuseres pour cette fois’. - Er is geen nieuws. De troepen van Lamboy²⁾ gaan naar het leger van den Kardinaal bij Trier. Men zegt, dat Hatzfeldt³⁾ ruiterij naar Würtzburg doet oprukken. Mastricht, le 15 de Mars 1641.

Met graaf Herman van den Bergh spreek ik over de zaken, waarvan hij schrijft aan Z.H.

1) Zie I, blz. 388.

2) Zie II, blz. 385.

3) T.a.p., blz. 206.