Briefwisseling. Deel 2: 1634-1639
(1913)–Constantijn Huygens– Auteursrecht onbekend2242. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*Un gentilhomme anglois, arrivé à ce soir, rapporte, s'estre trouvé Mercredy dernier en personne dans le vaisseau du general espagnol et de nostre admiral, la flotte d'Angleterre s'estant placée entre les deux enemies. Dit, que pardelà le nombre de tous ces Espagnolz s'estimoit à 25 mil hommes; qu'on n'y souffroit personne mettre pied à terre; qu'il n'estoit permis de porter aucuns vivres ni autres choses à bord; que les Espagnolz, despourveuz d'ancres, cables et autres necessitez d'equippage et en demandants aux Angloiz, le viceadmiral PenningtonGa naar voetnoot2) les en avoit refusez; que quatre seigneurs du Conseil Privé avoyent esté deputez vers la flotte, dont les deux, CottingtonGa naar voetnoot3) et PorterGa naar voetnoot4), Espagnols à outrance, nous font de mauvais presages. - S.A. envoye encor 440 mousquettaires hors de Boisleduq, Breda et autres garnisons prochaines vers Rotterdam, pour y estre distribuez sur des navires de guerre, selon que Messieurs les Estatz Generaulx en ordonneront. - En Angleterre S.A. exhorte l'ambassadeur JoachimiGa naar voetnoot5) à faire office aupres du Roy, a ce qu'il ne vueille permettre aucune protection ni assistence de vivres, amunitions de guerre, etc. hors de ses royaumes aux Espagnols, qui sera un grand poinct gaigné, s'il est impetrable..... Au camp au Cruijspolder, ce 24e de Sept. 1639. |
|