Briefwisseling. Deel 2: 1634-1639

2155. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*

De laatste berichten zijn nog niet bevestigd. Nu heet het weer, dat Piccolomini zich niet met den Kardinaal Infant heeft vereenigd. Het is dwaas, dat wij op zoo korten afstand zoo weinig van den toestand weten. - ‘Les dernieres lettres de M. le comte Henry sont escrites à Soetendael à deux heures de Maestricht, le 28^e de Juin, disant avoir apprins tres-asseurement que la cavallerie enemie avoit passé tout contre les portes d'Aix, marchant à tresgrand'haste, et ayant laissé son bagage à Roermonde, où le marquis de Lede se tiendroit encor; que ladite cavallerie avoit prins sa routte droit à Namur, accompagnée de toute l'infanterie qu'ils avoyent peu tirer de Juliers, de Valckembourg, de Dalem et Limbourgh. Tout cela tendant à se joindre au Cardinal Infante, nous faict veoir l'incommodité que les enemiz reçoivent, de ne pouvoir jouïr du passage de Maestricht, qui autrefois estoit tout à leur bienseance. Pour mondit Sieur le comte Henry, il marchoit vers Diest, afin d'y donner de la jalousie, et divertir les secours qu'on pretendroit envoyer en decà, où cependant nous ne resolvons pas à gueres entreprendre, n'y ayant gueres de subjects d'apparence qui nous en convient.’ - Z.H. rijdt paard en wandelt wel twee uren achtereen. - ‘A cet instant luy vient la nouvelle de 1070 Espagnolz, enlevez par le lieutenant admiral Tromp, hors de quelques vaisseaux marchands angloiz³⁾, dont V.A. aura esté advertie bien plustost que nous.’ Au camp soubs Philippine, 4^e de Juillet 1639.

3) Dat was 28 Juni geschied.