Briefwisseling. Deel 2: 1634-1639
(1913)–Constantijn Huygens– Auteursrecht onbekend1951. A. Ploos van Amstel. (H.A.)Er is nog geen bericht, dat de Koningin van Frankrijk bevallen is. De secretaris der Koningin Moeder, de heer FabroniGa naar voetnoot1), ‘fabriceert ons werck ... recommandeert acceleratie, discretie ende secretesse. Hoc opus, hic labor est’. Hij heeft, terwijl de gecommitteerden het eens zijn, ‘wt den name van haere Ma.t de ouverture eerst gedaen van de intentie van haere Ma.t. Diversche conferentien syn daerop tusschen de gecommitteerden gevallen ende de opinien [syn] diversch opte forme, off de deputatie extraor[dinari]sche soude geschieden, dan off het gerequireerde officie gepresteert soude werden by den ordinarisen. Oock heeft den h[eer] de Knuyt de intentie van zyne Hooch.t verclaert. Dit dus staende, is het by die wt Hollant in de vergaderinge van de heeren Gecommitteerde Raden gebracht, alvorens in de authorisatie te consenteren. Midlertyt is haere Hoocheyt van de Coninginne - haerer Hoocheyts directie in desen gebruyckende - nyet ongemolesteert gebleven, om te hebben spoedige ende gedesidereerde resolutie, waerover met haere Hooch.t twe malen geconfereert, totdat gisteren na de voormiddachsche predicatie de heere Fabroni, audientie by de geauthoriseerde heeren hebbende ende dese affaires urgerende, geobstineert heeft resolutie van dat de versochte deputatie wierde toegestaen’Ga naar voetnoot2). Maar een vast besluit is nog niet genomen. ‘Wat consideratien by de H.H. wt Hollant gemoveert sullen werden, weete nyet; eenige van hunlieden vermenen, datter oock Hollanders zyn bequaem tot dit employ’. Van avond is er weer vergadering. ‘Le Mercure SelandoisGa naar voetnoot3), nuncius Heroum, jam erit nuncius Deorum - masculino continente foemininum - God geve, dat het officium boni viri niet en zy damneus, maer van eenige operatie, ten minsten sovele de appenage aengaet, boven t'welcke yetwes meer my nyet en derve promitteren, ofte imagineren, ten waere datter van langer handt geheymenissen inne waeren, d'welcke voor my nyet en can penetreren. Praedictus nuncius urget ende maeckt staet voor syn vertreck noch int leger een keer te doen. Non ex quovis ligno Mercurius’. De Fransche vloot heeft onder den aartsbisschop van BordeauxGa naar voetnoot4) een belangrijk voordeel op de Spanjaarden behaald in de golf van Biscaye. ‘Fontarabia houdt noch, dan loopt perickel’. Graaf Maurits heeft in Brazilie geen succes. De troepen van den Keurvorst van de | |
[pagina 405]
| |
Palts hebben zich met de Zweden vereenigd. Luitenant-kolonel AsteleyGa naar voetnoot1) zou gaarne verlof hebben en de heer BoswellGa naar voetnoot2) dringt daar ook op aan. In s' Gravenhage, den XIIIen 7b. (Sept.) 1638. |
|