Briefwisseling. Deel 2: 1634-1639

1944. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*

Van Xanten zijn wij getrokken een uur voorbij Cleef, waar Z.H. in een groot vernield klooster, Bedber genaamd, heeft gelogeerd, vandaar gisteren naar Cranenburg, en nu zijn wij met alle troepen hier. Maar wij zullen wel

[p. 402]

niet lang blijven. ‘Car desjà les deputez de ce quartier et ceux de la ville de Nimmeghe recommandent leurs terres en telle sorte, qu'il paroist qu'ils ont grande envie de nous solliciter hors d'icy. Cela arrivant, il y a apparence que nous nous pourrions jetter sur les poules du païs de Ravestein audelà de la Meuse, et en effect S.A. a commandé qu'on y visitast l'assiette de quelque quartier avantageux, en cas qu'il vienne à passer la Meuse.’ - De vijand is nog bij de Maas in de buurt van Gennep. - Z.H. is heel goed; ‘en marchant il met souvent pied à terre, et se proumeine vigoureusement de bonnes traictes de chemin. - En France la Reine avoit commencé une nuict à se trouver mal, et on attendoit qu'elle se deust accoucher, mais cela passa, et les astrologues asseuroyent que ce debvoit estre dans dix jours apres le 28^e d'Aoust, qui seroit hier. S. Maj.^té avoit esté seigné.’ Au camp à Neerbosch, proche de Nimmeghe, le 8^e de Sept. 1638.