Briefwisseling. Deel 2: 1634-1639
(1913)–Constantijn Huygens– Auteursrecht onbekend1903. Aan Prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*Avant hier, sur le depart de S.A. vers Lillo, j'eus l'honneur d'adviser V.A. de ce qui s'estoit passé au quartier de la cavallerieGa naar voetnoot7). Aujourdhuy je ne puis que confirmer la mesme nouvelle, mais en augmentant la perte de l'enemy, qui y a perdu toute l'infanterie qui s'estoit avancée dans le quartier, et nous a laissé pres de 300 prisonniers, dont les 113 sont cavalliers, et pour officiers y a deux capitaines de cavallerie, deux d'infanterie et quelques autres personnes de consideration. De nostre costé il se trouve que nous avons perdu fort peu de chevaulx, et que l'enemy s'est trouvé obligé de lascher la pluspart du butin qu'il avoit commencé à faire, en sorte qu'à Anvers on est fort peu satisfaict de la rencontre, selon ce que nous disent les lettres qui en vienent. Monsieur le Rhingrave toutefois et Mons.r de VernueilGa naar voetnoot8), qui y ont bien perdu de leurs | |
[pagina 386]
| |
chevaulx, et notamment le dernier de son argent et equippage, s'en louent fort peu, et se fussent bien passez de la feste. Tout le mal est, que comme d'abord la frayeur s'estoit mise dans noz cavaliers, l'enemy en a veu la foiblesse, à ne dire lascheté, de sorte qu'apres bien des regiments mis en desordre, en despit des officiers, sans le regiment de M. de Stakenbroeck, et quelques autres qui firent ferme, nous estions en estat de veoir toute nostre cavallerie en fuitte hors de la bruyere au quartier, au lieu que, si noz gens eussent eu le courage present, une grande partie de la cavallerie enemie estoit à nous, et n'en eust peu eschapper sans grande perte. Mais comme le S.r de SpijckGa naar voetnoot1), qui desjà estoit blessé de deux bales - quoyque favorablement - demanda à M. de Stakenbroeck s'il ne vouloit pas prendre une nouvelle espreuve de l'enemy, cestuy ci se trouva obligé de luy dire, que non, et qu'il en avoit desjà trop veu de noz gens, comme en effect, au premier essay dans la bruyere, ils abandonnerent honteusement leurs officiers, et fut ce où le S.r de BeaumontGa naar voetnoot2) fut faict prisonnier.’ De heer de Chastillon heeft aan Z.H. uitvoerig geschreven over S.t Omer en de redenen vermeld, waarom het beleg moest worden opgegeven. De Fransche legers zijn nu voortgerukt tot Monthulin; als de troepen van den Koning zich daarbij hebben aangesloten, zal de sterkte zijn 30000 man voetvolk en 10 à 12000 man ruiterij. De Koning gaat naar Calais. - Z.H. is gisteren uit Lillo hier teruggekeerd. - Uit Frankrijk wordt gemeld, dat de KardinaalGa naar voetnoot3) woedend is op den maarschalk de Chastillon en zijn brief in het vuur wierp; er wordt zelfs gezegd, dat men hem gevangen zal nemen. Au camp à Noordgeest, le 29e de Juillet 1638. |
|