Briefwisseling. Deel 2: 1634-1639
(1913)–Constantijn Huygens– Auteursrecht onbekend1730. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*Les Angloiz se sont penséz mettre en debvoir audjourdhuy de passer le fossé à fascine, comme il fut faict hier à la galerie des Françoiz, mais je ne sçay par quelle espouvante d'un danger tant soit peu plus grand que l'autre, les travailleurs n'ont peu estre persuadez pour 100 francs par teste, à ce que les autres firent volontiers à 25. En mesme temps aussi leur galerie s'est trouvée percée d'outre en outre d'un coup de canon bien ajusté, qui leur a emporté deux piliers, et par tout cela leur affaire se trouve un peu retardée, au grand desplaisir de Mons.r MorganGa naar voetnoot2) qui se trouve presentement en garde. - Du costé de M. le comte Guillaume on vient de faire demander des mineurs à S. Alt.e, car, à ce que me dit un des coronels de ce quartier là, il ne tient plus qu'à eux, qu'ils ne soyent tout à faict passez dans une demie heure. - Les nouvelles d'une defaicte, ou retraicte confuse du Cardinal Infante, commencent à se confirmer de divers endroits, de sorte que nous vivons dans l'espoir de les veoir verifiées en peu de temps, de quoy je ne faudray, en ce cas, de me donner l'honneur d'advertir V. Alt.e Il y a deux heures, qu'un soldat françois a monté l'espée à la main au haut du bastion que nous attaquons, et y a descouvert une sorte de retrenchement palissadée et gardée, à son opinion, de quelques 200 ou 250 soldats, outre une petite garde avancée de dix ou douze hommes, dont il a trouvé la sentinelle à genoux, et l'a faict crier Jesus-Maria, par deux grands coups d'estramaçon, qu'il luy a donné sur la teste, avec un petit, d'estoq. La dessùs un coup de pique luy a esté porté, mais ne luy a faict que frizer l'habit, dont il s'en est revenu sauf et sain. Devant Breda, le 4e d'Octob. 1637. |
|