Briefwisseling. Deel 2: 1634-1639

1586. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*

Depuis ma derniere d'hier noz soldats commandez qui travaillent au retrenchement de l'armée, ont faict tant de diligence, sur la promesse qu'on leur a faict et tenue de dix sols par teste tous les soirs, qu'estans plusieurs milliers en besogne, ils ont desjà reduit le camp à ce point qu'on s'en peut dire fortifié de dix mil hommes. Demain à la poincte du jour on va recommencer, en sorte que dans peu de jours nous nous trouverons ceints et couverts contre qui que ce soit, nommement, si noz païsans de Hollande - dont

[p. 249]

Mess.^rs les Estatz escrivent avoir faict levée jusques au cinquiesme homme - se hastent de venir, comme ceux du quartier de Ter Goude, qui sont arrivez aujourdhuy. - Du costé de l'enemy cependant, qui semble avoir assez d'experience de la promptitude de noz travaulx, on apprend par advis qu'a porté une partie de vierroers de M. le comte Guillaume¹⁾, qu'hier au soir on attendoit à Brecht - qui est à michemin d'Anvers et Breda - 80 compagnies de cavallerie. Si cela est veritable, il ne peut tenir qu'à eux de nous veoir en peu d'heure[s]. - D'ailleurs on faisoit courrir le bruict en Anvers, que S. Alt.^e, ayant prins ce chemin icy, auroit laissé M. le comte Guillaume aveq quelques trouppes à Rammekens, et que là dessus le Cardinal Infante est demeuré à S.^t Nicolas pres de Hulst. - De dehors la ville il ne vient que peu de coups de canon, mais plusieurs tambours, sur des messages controuvez; on les arreste tous, et ne s'y en est encor retourné aucun. On avoit creu qu'à ce soir, qui est la veille de S.^t Jaques, grand patron d'Espagne, ils nous eussent salué de force canonades, mais le silence y est fort esgal et constant. Son Alt.^e va demain recognoistre les quartiers de Teteringhe et Terheiden. - Ceux de la ville continuent de brusler toutes les maisons, où ils peuvent arriver. Au camp proche de Breda, le 24^e de Juillet 1637.

1) Zie I, blz. 334.